2V Autószerviz Győr

Datenschutzerklärung

Wie wir die personenbezogenen Daten verarbeiten, die Sie mit einer Anfrage über das Formular angeben.

Letzte Aktualisierung: 31. August 2026

1. Der Verantwortliche

Verantwortlicher: Vass József E.V. (Sitz: 2941 Ács, Dr Tarnay I. u. 23., Ungarn).

Registernummer: 50986996. Steuernummer: 67946435-2-31.

Kontakt in Datenschutzangelegenheiten: 2vautoszerviz@gmail.com.

2. Verarbeitete Daten und Zweck der Verarbeitung

Bei einer Anfrage über das Formular verarbeiten wir folgende Daten: Name und die betroffene Leistung (Pflichtangaben), als Kontaktweg eine E-Mail-Adresse oder eine Telefonnummer sowie - je nach gewählter Leistung verpflichtend oder freiwillig - die Fahrgestellnummer des Fahrzeugs und eine kurze Beschreibung des Problems. Im deutschsprachigen Formular ist die E-Mail-Adresse die Pflichtangabe, da wir deutschsprachige Anfragen per E-Mail beantworten.

Zweck der Verarbeitung: Kontaktaufnahme, die Beantwortung Ihrer Anfrage und die Absprache zur gewünschten Leistung. Deutschsprachige Anfragen beantworten wir per E-Mail.

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (die Beantwortung und die Absprache).

4. Speicherdauer

Anfragen über das Formular bewahren wir nach der Kontaktaufnahme 6 Monate auf und löschen sie anschließend, sofern keine Rechtsvorschrift eine längere Aufbewahrung vorschreibt.

5. Auftragsverarbeiter

An der Speicherung der Daten und am Versand der Benachrichtigungen sind folgende Dienstleister (Auftragsverarbeiter) beteiligt:

Datenbank und Speicher: Supabase. Betrieb der Webseite: Vercel. E-Mail-Benachrichtigung an die Werkstatt: Resend.

Einzelne Dienstleister können die Daten auch außerhalb der Europäischen Union (etwa in den USA) verarbeiten, unter den nach der DSGVO erforderlichen Garantien (etwa Standardvertragsklauseln).

6. Eingebettete Inhalte, Dritte

Auf der Kontaktseite können eine Karte und eine Straßenansicht erscheinen. Google Street View wird nur nach Ihrem ausdrücklichen Klick geladen; dabei können Daten (etwa die IP-Adresse) an Google übermittelt werden. Die Kartenkacheln werden von externen Anbietern (Esri, OpenStreetMap) ausgeliefert, die ebenfalls Ihre IP-Adresse erhalten können.

7. Videoüberwachung auf dem Betriebsgelände

Auf dem Betriebsgelände setzen wir zum Schutz des Eigentums eine Videoüberwachung ein. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Aufnahmen ist das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): der Schutz von Personen und Eigentum.

Im überwachten Bereich weist ein gut sichtbares Schild auf die Videoüberwachung hin; die ausführlichen Regelungen enthält die vor Ort verfügbare Kameraordnung.

Die Aufnahmen werden 6 Monate aufbewahrt. Danach werden sie automatisch gelöscht, es sei denn, sie sind zur Durchsetzung eines Rechtsanspruchs oder für ein behördliches Verfahren erforderlich.

8. Cookies und lokale Speicherung

Die Seite verwendet keine Tracking- oder Marketing-Cookies und führt keine Analyse durch. Lokale Speicherung (localStorage) nutzen wir ausschließlich, um das gewählte Design (dunkel oder hell) zu merken; das ist für den Betrieb der Seite erforderlich und nicht zur Identifizierung von Personen geeignet.

9. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, deren Berichtigung und Löschung sowie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, der Verarbeitung widersprechen und das Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben. Ihr Anliegen richten Sie an 2vautoszerviz@gmail.com; wir antworten ohne unangemessene Verzögerung.

10. Rechtsbehelf

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihre Rechte verletzt, können Sie sich bei der ungarischen Datenschutzbehörde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, NAIH) beschweren. Adresse: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Ungarn. Postadresse: 1363 Budapest, Pf. 9. E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu. Bei einer Verletzung Ihrer Rechte können Sie sich auch an ein Gericht wenden.